どさんこブワのチェンマイ生活

カフェやレストラン、ベランダ菜園、タイ語、マッサージスクールなどチェンマイ一人暮らしの日常

【チェンマイっ子の台所】タニン市場で晩御飯を調達!

 

 f:id:buwa-buwako:20180831154511j:plain

チェンマイには朝市、ナイトマーケット、曜日限定、大小様々な市場があります。

それぞれに特色があって、見て歩くだけでも楽しいです。

 

その中でも今回は庶民の台所的存在の市場へ晩御飯を買いに来ました♪

 

タニン市場

 

 

f:id:buwa-buwako:20180831163014j:plain

ワロロット市場やナイトマーケットと違い、お土産などはほぼありませんが

生鮮食品やお惣菜、衣料品などの店が多い市民に親しまれている市場です。

 飲食棟と生鮮食品&お惣菜を売る食品棟、その2つを囲むように様々なお店が軒を連ねています。

 

 

場所

 

 

 旧市街のチャーンプアック門から北へ1.2キロほどの場所にあります。

 

 

 

 飲食棟

 

f:id:buwa-buwako:20180831154611j:plain

 

f:id:buwa-buwako:20180901153516j:plain

 

f:id:buwa-buwako:20180831154927j:plain

 ドリンク、タイ飯を中心に様々なお店があります。

足元に犬が寝てることも(*´꒳`*)

 

f:id:buwa-buwako:20180831155116j:plain

 飲食棟のすぐ近くにはトイレ。

 

f:id:buwa-buwako:20180831155213j:plain

 迷いなく一直線にトイレへ向かう犬。

 

f:id:buwa-buwako:20180831155319j:plain

 入り口のお兄さんに可愛がられてます♡

 

飲食棟の周りのお店

 

f:id:buwa-buwako:20180831155436j:plain

 所狭し

 

f:id:buwa-buwako:20180831155548j:plain

 ほほぅ。。流行をチェック

 

f:id:buwa-buwako:20180831155632j:plain

 トラップだらけのチェンマイの道を歩けるのか…

 

f:id:buwa-buwako:20180831155732j:plain

 もちろんメンズのお店もたくさん。

 

f:id:buwa-buwako:20180831155937j:plain

 先ほどのハイヒールと合わせてどうぞ。

 

f:id:buwa-buwako:20180831160143j:plain

 唐突に現れる時計屋さん

 

 

食品棟

 

f:id:buwa-buwako:20180831154722j:plain

 

 

f:id:buwa-buwako:20180831160252j:plain

 安いドリンク屋さん

飲食棟と向かい合った場所にあります。

 

f:id:buwa-buwako:20180831160407j:plain

 備え付けのテレビでやってるドラマを

チラチラ気にしながら作ってくれました。

 

f:id:buwa-buwako:20180902000750j:plain

 タイティー(15バーツ≒51円)

これを飲みながらウロウロします。

 

f:id:buwa-buwako:20180831163131j:plain

ドリンク屋さんの横にある揚げ物屋さん。

いつも誘惑されます。

 

f:id:buwa-buwako:20180831160600j:plain

 果物の値段は1キロ単位です。

好きなだけ選ぶと重さを測って計算してくれますよー。

たまに、あと少しで1キロだから…と勝手に足されることも。

 

f:id:buwa-buwako:20180831160635j:plain

 一人暮らしに嬉しいパック。

少々割高です。

 

f:id:buwa-buwako:20180831160715j:plain

 お惣菜は30〜50バーツ(≒102〜170円)くらい。

シーフードが入ってると高めです。

 

f:id:buwa-buwako:20180831160911j:plain

 どの部位なの

 

f:id:buwa-buwako:20180831163210j:plain

宝くじ

自分で番号を選びます。

 

f:id:buwa-buwako:20180831160942j:plain

 チェンマイ名物、ブタの皮を揚げたケープムー

ヌードルに入れたり、そのままビールのおつまみに☆

 

 f:id:buwa-buwako:20180831151610j:plain 

東南アジアらしい

 

f:id:buwa-buwako:20180831161037j:plain

 スムージーにしてくれます。

 

f:id:buwa-buwako:20180831163331j:plain

首が!

 

f:id:buwa-buwako:20180901153618j:plain

食べ方の分からない野菜もたくさん。

 

f:id:buwa-buwako:20180831161142j:plain

 小さいゴーヤがある〜

 

f:id:buwa-buwako:20180831161222j:plain

 卵の売り方もこんなです。

 

f:id:buwa-buwako:20180831161318j:plain

 奥には調味料屋さん

お父さん…暑いもんね👍

 

お肉&お魚コーナー↓ 苦手な方はとばして下さい!

 

 

f:id:buwa-buwako:20180831161425j:plain

 ぷりっぷり

 

f:id:buwa-buwako:20180831161504j:plain

 ぶひー

 

f:id:buwa-buwako:20180831161608j:plain

 海が無いチェンマイだけどピチピチです。

 

f:id:buwa-buwako:20180831161652j:plain

 カエル達もピチピチ

 

食品棟の周りのお店

 

 飲食棟の周りとはまた雰囲気が違います。

 

f:id:buwa-buwako:20180831161748j:plain

 お寺に

 

f:id:buwa-buwako:20180831161931j:plain

 金のお店。

なぜか何軒もあります。

 

f:id:buwa-buwako:20180831162034j:plain

 美容師さん用かな?

 

今日の買い物

 

 アレが食べたい!と思って買いに来る日もあれば、

何食べようかな〜とぶらぶらしながら決める日もあります。

今日は完全に後者です。

 

f:id:buwa-buwako:20180901233256j:plain

 まずはガイヤーン(タイ風焼き鳥)

 

f:id:buwa-buwako:20180831162221j:plain

 タイ語でカットする?と聞かれますが、

ジェスチャー付きなので分かりやすいです。

手前のレッグが50バーツ(≒170円)

奥の半身が70バーツ(≒238円)

 

f:id:buwa-buwako:20180831162311j:plain

 お次はソムタム屋さん。

 

f:id:buwa-buwako:20180831162349j:plain

 辛さを聞かれます。

唐辛子一本にしとくね〜♪とトントコ作ってくれました。

 

 

f:id:buwa-buwako:20180831162524j:plain

 お得意の袋に入れてくれます。

 シンプルなソムタム(青パパイヤのサラダ)注文で35バーツ(≒119円)

 

f:id:buwa-buwako:20180831162611j:plain

 最後に野菜と豆腐のスープ20バーツ(≒68円)

まだアツアツです。

アツアツだけどビニール袋…

気にしない気にしない。

 

晩御飯

 さっそく買ってきたお惣菜で晩御飯〜♪

f:id:buwa-buwako:20180831162654j:plain

 こんな感じになりました✨

3人分くらいありますね。

チャンビール大瓶は大きさ比較のためです🍺

本当だよ!

 

f:id:buwa-buwako:20180831162756j:plain

 下味がしっかりついてて、特に皮が美味しい♡

付いてきたスイートチリソースを使うとビールがすすみますよ🍻

 

f:id:buwa-buwako:20180831162834j:plain

 ソムタムは盛りきれず、これで3分の2量です。

アボカドは勝手に足しました♪

 

f:id:buwa-buwako:20180831162922j:plain

 スープもたっぷり。

岩海苔?入りでやさしい味です。 

 

ガイヤーン   70バーツ

ソムタム      35バーツ

スープ          20バーツ

 

合計             125バーツ(≒425円)

 

その日の気分でカオニャオ(もち米)かビールと一緒にいただきます。

3日間は晩御飯に困りません。

まぁまぁ飽きます…

 

f:id:buwa-buwako:20180901153415j:plain

 

今日は晩御飯のお惣菜だけを買いに来たタニン市場ですが、

日用品や食材を買うのにもよく利用します。

まだまだお店がたくさんあって紹介しきれないので、

ぜひタイティー片手にウロウロしてみて下さい!

チェンマイっ子の日常が覗けますよ(*´꒳`*)

 

ちなみに駐車場が狭くて交通量が多いので

道を渡るときは気をつけてくださいね〜

f:id:buwa-buwako:20180831163057j:plain

 

 

営業時間

 

朝ー夕方(お店、日による)